人民網 | 人民網日文版
人民網中日文手機報 | 人民網日本株式會社合作啟事
人民網>>日本頻道>>日語考試一站通>>J.TEST

J.TEST考試高頻日語慣用語匯總(智慧篇一)

2014年11月25日09:33  來源:人民網-日本頻道

慣用語是J.TEST考試必考的一項,也是日語學習的重要內容。人民網日本頻道現為大家分批總結考試中出現頻率較高的慣用語,一起背起來!

習うより慣れよ(ならうよりなれよ):熟能生巧

例句:車の運?って、習うより慣れよ。僕も最初は本を?むばかりだったが、?際駐車場で練習をしているうちに、見違えるほど車の運?が上手になったよ。

出る杭は打たれる(でるくいはうたれる): 槍打出頭鳥,樹大招風

例句:出る杭は打たれるというから、ここは少し?って?子をみていよう。

餅は餅屋(もちはもちや):辦事還要靠行家

例句:さすが餅は餅屋だね、どんなに頑張ってもこの味は素人には出ない。

 

急がば回れ(いそがばまわれ):欲速則不達

例句:考えもなしに文章を書き始めるよりも、よく考えてたあとに書くほうが早く書き終えることができる。まさに急がば回れだ。

同義:急いては事を仕損じる(せいてはことをしそんずる)

反義:善は急げ(ぜんはいそげ)

 

 

 

  1. 分享到:
  2. (責編:陳思、許永新)

相關專題

編輯推薦

  1. 日本如何過中秋
  2. 日本白領早餐吃什麼?
  3. 電影中的日本元素
  4. 日本文化中的羊元素
社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

人文日本

  1. 中日文漢字中的孿生兄弟中日文漢字中的孿生兄弟
  2. 關於蔬菜的那些壞話關於蔬菜的那些壞話
  3. 日本留學指南與攻略日本留學指南與攻略
  4. 中日時事用語集錦中日時事用語集錦

日語加油站

熱點排行

  1. 綜合
  2. 財經
  3. 時事
  4. 娛樂
  5. 社會