X JAPAN隊長YOSHIKI自曝右手腱鞘斷了一半 年底將再開世界巡演

YOSHIKI

人民網東京3月18日電 日本傳奇搖滾樂隊X JAPAN隊長YOSHIKI 16日出席“Mercedes-Benz Fashion Week TOKYO”開幕典禮時表示，將於今年年末開始第二輪世界巡演。

在當天的活動中，YOSHIKI宣布了這一消息，並透露還會發售新專輯和紀錄片視頻”。此外，YOSHIKI還將在日本國內展開巡演，除西部和南部之外，還會前往北部地區開唱，目前日期尚未確定。

不過，YOSHIKI的右手飽受腱鞘炎的困擾，幾天前他還在推特上寫到：“就算能夠進行巡演，這也可能成為最后的絕唱。”YOSHIKI的右手手腕狀態並不樂觀，活動中他提到，自己的“腱鞘斷了一半，擰門把手的時候都會覺得疼。雖然醫生說最好進行手術，但還是想等到世界巡演結束之后。”有記者問道“患腱鞘炎是否是因為打鼓時用力過猛”，YOSHIKI苦笑著說“我是自作自受”。（編譯：馬瀟漪 審稿：張麗婭）（來源：Modelpress)

（版權聲明：本文系日本娛樂時尚網站Modelpress獨家授權人民網日本頻道的內容，禁止任何機構以任意形式使用文章內容及圖片，包括但不限於轉載、改編等）