AKB48兩名成員同時宣布畢業

前田美月（左）和土保瑞希（右）

人民網6月17日電 日本頻道綜合日本時尚娛樂網站Modelpress報道，日本女子偶像組合AKB48 Team4的前田美月和土保瑞希15日在東京秋葉原AKB48劇場舉行的Team4公演上宣布畢業。

前田美月於2012年作為第14期研究生加入AKB，去年升格Team4，沒有參加本月6日舉行開票儀式的第7屆AKB48選拔總選舉。土保瑞希於2013年作為第15期研究生加入AKB，同樣為去年升格Team4，曾在2013年舉行的第34屆AKB48單曲選拔猜拳大會上獲得第13名，成為選拔成員之一。

16日，AKB48官網博客上公布了兩人的表態。曾經表示以模特為夢想的前田美月說：“我受惠於AKB48，如今想要離開這裡，靠自己的力量朝著夢想進發，因此我決定畢業。”“希望我今后也能有所發展，報答各位的支持。”

而土保瑞希則表示：“因為明年要開始上大學，而且想考取一些資格証，是為了學習才選擇畢業的。”不過她也表示自己不會放棄在娛樂圈發展的夢想，“我會努力，爭取有一天能帶著笑容再次出現在大家面前，希望大家等著我。” （編譯：袁蒙 審稿：陳建軍）（來源：Modelpress)

（版權聲明：本文系日本娛樂時尚網站Modelpress獨家授權人民網日本頻道的內容，禁止任何機構以任意形式使用文章內容及圖片，包括但不限於轉載、改編等）