人民網 | 人民網日文版
人民網中日文手機報 | 人民網日本株式會社合作啟事
人民網>>日本頻道>>文化

食物與治愈 不離不棄——說說日本美食電影【2】

2015年06月30日14:03  來源:北京青年報

盼星星盼月亮一樣,《深夜食堂》去年終於出了第三季,今年初又迎來劇場版。《深夜食堂》幾乎可以算做日本美食電影的縮影,食物與治愈,不離不棄。
原標題:食物與治愈 不離不棄——說說日本美食電影

2006年,荻上直子拍了《海鷗食堂》。它將故事的發生地設在芬蘭,而非日本,主角幸惠在那裡開了一家名叫“海鷗食堂”的餐廳,卻無人問津。而幸惠依然不疾不徐地照自己的節奏過日子,不擔心沒有顧客,也沒有表現出經濟上的憂慮。直到有一天,一個熱愛日本文化的芬蘭小伙,成為了食堂的第一位食客﹔綠走進了幸惠的生活,試圖為食堂招攬更多客人,她們一起制作肉桂卷,三個芬蘭老太太由此被吸引。就這樣,食堂的冷清被一點點打破,幸惠仍舊沒有顯露出對食堂經營的更多野心。

這是一部溫潤的美食電影,它的整體視聽設計應和了日本料理的精簡意味,取景與色彩都有一種素朴之美,不張揚,甚至有點溫吞。更重要的是,它所呈現的美食,簡之又簡,肉桂卷、飯團,都是常見之物,但在電影中卻起到溫暖人心的作用。海鷗食堂這家店面的前任老板,偷偷潛入食堂想拿走之前落下的器材,正巧被主角們撞見,她們沒責怪什麼,只是悠然地做著一個個飯團,而前任老板面對這陌生的食物,慢慢品咂,似乎又找到了重新面對生活的勇氣。就像那些日式治愈系電影,《海鷗食堂》的主角們傷痕累累地出場,隨著食堂漸漸有起色,她們頭頂的烏雲也慢慢消散。隻不過,編導並不希望將主角們的灰暗前史,兜底交代,在電影裡隻呈現出一個大概的輪廓,食物與食堂成了引渡人物走出陰霾的力量來源。餐廳仿若一處庇護之所,主角們淡然地躲藏在裡頭,用食物療愈自己的傷。

很多人知道,小津安二郎提過一個有趣的說法,他說自己是個開豆腐店的。豆腐的清爽軟潤,和日本料理在人們心底留下的印象不謀而合。小津的電影裡,作為“日常”最重要的一道風景——用餐,已經升格為一種儀式,認真吃認真喝就是對生活最大的恭敬。最明顯的是,小津的兩部片名裡直接出現了食物,一部是《茶泡飯之味》,一部是《秋刀魚之味》。《茶泡飯之味》說的是夫婦重歸於好的故事,當然,它還是用小津慣有的緩慢感向觀眾訴說。所以,矛盾的解決也顯得不知不覺,兩人就這麼吃著茶泡飯消弭了彼此的齟齬——之前,妻子不懂丈夫對茶泡飯的喜歡,“我原來不明白,你之前說過的親密、簡單,沒有顧慮和客氣,更加輕鬆的關系,我現在終於明白了”,這時候,丈夫也釋然了,“茶泡飯啊,就是這種味道,夫婦就是這種茶泡飯的味道。”茶泡飯的比喻,從《茶泡飯之味》到《深夜食堂》,用法並不完全重疊,但有一點相通,茶泡飯的素朴,值得珍視。

而在《秋刀魚之味》裡,秋刀魚並沒有出現在鏡頭裡,按小津的解釋,“秋刀魚既便宜又美味”,這說的還是日常之美。秋刀魚雖然在電影裡“缺席”,但這部電影的主旨卻暗暗藏在了片名的食物中,這不失為美食電影另一種極致的做法。

  1. 分享到:
  2. (責編:張麗婭、陳建軍)

編輯推薦

  1. 日本如何過中秋
  2. 日本白領早餐吃什麼?
  3. 電影中的日本元素
  4. 日本文化中的羊元素

我要留言

進入討論區 論壇

注冊/登錄
發言請遵守新聞跟帖服務協議   

同步:分享到人民微博  

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

人文日本

  1. 第二彈:日語繞口令第二彈:日語繞口令
  2. 高校日語專業優勢解讀高校日語專業優勢解讀
  3. 日本留學指南與攻略日本留學指南與攻略
  4. 中日時事用語集錦中日時事用語集錦

日語加油站

熱點排行

  1. 綜合
  2. 財經
  3. 時事
  4. 娛樂
  5. 社會