中日农业交流合作论坛在京举行 嘉宾热议食品安全

人民网北京9月11日电（记者王晓霞）由中国人民对外友好协会、中日友好协会、日本经济团体联合会和日本经济广报中心共同举办的“中日农业交流合作论坛”昨天下午在京举行。中日友协副会长王秀云、日本经团联中国委员会企画部会长仓内宗夫、日本驻华使馆参赞青户直哉及中日双方农业领域专家、学者、企业代表等近100人出席论坛。

王秀云副会长在致辞中表示，中日邦交正常化以来，两国农业交流合作取得了显著成就，为中日友好关系的发展发挥了积极作用。加强和深化中日农业合作，既顺应当前世界发展潮流，也符合双方显示和长远利益。

仓内宗夫会长称，日中双方在农业领域的很多方面拥有共同的课题，合作前景广阔。

论坛分嘉宾专题发言和现场讨论两部分。共有来自中国人民大学农业与农村发展学院、中国食品土畜进出口商会、日本名古屋大学、东京财团等机构的8位嘉宾对中日农业领域合作的现状、取得的成绩以及面临的问题等进行了介绍。

在现场讨论环节，嘉宾畅所欲言，现场气氛热烈。其中中国食品土畜进出口商会会长边振瑚在谈到中日农业贸易时称，中日两国同为农产品的净进口国，今后两国之间除物物交换之外，需要找准自身在产业链的优势环节，实现更为丰富的合作。在谈及中日韩自贸区谈判时，边会长透露，对中日韩三个经济体来说，农业·农产品领域都是敏感和复杂的。同时三个国家的共同点也很多，需要开放思路，找到三方的最大公约数，一定会有办法达成多赢局面。

在谈到“食品安全”时，中国人民大学农业与农村发展学院教授曹寅初认为，对食品安全的认识应该有两个层面，一是实际的安全水平；二是安心水平。其中第二个层面与媒体的报道、两国间的信息沟通关联紧密。边会长也持相同观点，他认为日本对海外农产品的检验过分严苛，不完全合乎规范。同时目前日本民众对中国食品安全的过分担心，很大程度是受到有些媒体的不良炒作的影响。而实际上中国对输出食品的安全检验非常严格，不仅要实现检验合格而且确保检验前的各环节都合格。

会上，双方代表一致认为，今后中日两国应进一步加强沟通与交流，努力提升中日农业合作水平，并通过农业交流合作为两国关系早日回到健康发展轨道贡献力量。