海牙国际法庭判日本南极捕鲸非法 要求停止

人民网东京4月1日电 据日本《读卖新闻》网站31日报道，位于荷兰海牙的国际法庭31日就澳大利亚起诉日本非法捕鲸并要求中止一案作出判决，法庭认定日本在南极海域的“调查捕鲸”“并非以科学调查为目的，违反了《国际捕鲸管制公约》”，并要求日本中止目前的“调查捕鲸”项目。

由于在本次审判中全面败诉，日本极有可能被迫完全退出南极海域的“调查捕鲸”行动。

国际法庭中16名法官中的12人支持本次审判结果。由于采用一审制的审判方式，日方无法提起上诉。在判决结束后，日本政府代理人鹤冈公二表示：“虽然对结果既遗憾又失望，但日本作为一个尊重国际法秩序的国家，会服从判决。”今后，日本政府还将对如何应对在西北太平洋海域的调查捕鲸等问题进行商讨。（编译：马潇漪 审稿：陈建军）