日本举行“宝宝哭”大赛 相扑选手惹孩哭

在日本传统的Nakizumo节日里，一场匪夷所思的相扑惹娃哭比赛正在东京的浅草寺上演。今年约有120个出生于2013年的婴孩参加。比赛中，这些婴孩身着迷你和服或传统肚兜，头戴恶魔角。比赛中最快放声大哭的婴孩最健康，即是冠军。这个拥有400年历史的庆典源于一个谚语——“哭泣的婴儿长得最快”。日本人认为这会给孩子带来健康，孩子的尖叫声还能辟邪。

对初次为人父母的夫妇来说，哄孩子不哭可以说是一项严峻的考验，但是对于日本东京的妈妈们来说，情况却不同，她们把孩子交给学习相扑的运动员，让他们互相竞争着让自己孩子嚎啕大哭。日本传统Nakizumo节日，字面意思为“让婴儿哭泣的相扑”，相扑选手各抱一个孩子，进入竞技场所，然后面对面开始拉着脸，制造噪音让孩子们放声大哭。第一个哭的孩子即宣布为获胜者，如果两个孩子同时开始哭，那么冠军是哭声最响亮的那个。如果婴儿不哭，大笑或睡着了(这些都会发生的)，那么由裁判用吓人的面具来使宝宝嚎啕大哭并结束比赛。

日本全国各地都有这样的仪式，该仪式通常由相扑学生在东京的佛教浅草寺举行。这项比赛属于从四月下旬持续至五月上旬的法定公众假期的一部分。(实习编译：郑艳华 审稿： 郭文静)