浅田真央下赛季修养 未明言是否退役

人民网东京5月19日电（赵松）日本著名女子花样滑冰运动员浅田真央是否会选择退役，是索契冬奥会结束后日本媒体对花滑关注的焦点，浅田真央19日在记者会上称自己将会修养一段时间，不会参加下一赛季的比赛，没有明言是否退役。

据NHK报道，浅田真央19日在东京的一场记者会上称， “在考虑了很多之后，决定今年让自己的身心稍微放松一下”，她将不会参加今年9月份开始的新赛季比赛。浅田真央解释说，“小时候一年365天每天练习都没有问题，但是成为老选手后，面对比赛有很多压力，练习需要集中精力，这让自己身体和心理负担很重”，“过去一直都很努力，现在需要放松一下”。

在被问到修养之后继续参加比赛还是就此退役，浅田真央说“这两种选择的可能性各有一半”。