父亲节困扰礼物大搜罗：“按摩券”、鲜花、不合身的衬衫

人民网东京6月12日电 15日将迎来今年的父亲节。你是否已经开始着手给父亲买节日礼物了？据日本大型零售企业永旺的统计结果显示，父亲节前后，永旺的服饰类商品最为畅销，尤其是保罗衫，其次是酒类商品。

那么，收到礼物的父亲们是否对这些东西很满意呢？《周刊朝日》杂志近日在网上以342名40岁以上的父亲为对象，对他们收到过的最不喜欢的礼物进行了调查。

第一位：子女承诺的“按摩券”、“干活券”。听起来这些券有着子女浓浓的孝心，但是父亲们却觉得用处不大。因为父亲想“消费”的时候子女往往不配合。有位参与调查的父亲至今还保留着已经过期20年的券。

第二位：鲜花。母亲节最期待的礼物常常是鲜花，而父亲却觉得它太容易枯萎，而且照料起来很麻烦。

第三位：不爱喝的酒、不合身的衬衫。买这些礼物的子女，虽然有孝心，但是似乎并不熟知父亲的喜好。

此外，还有的日本父亲无奈遇上了不靠谱的孩子，这些孩子有的送上了动物连体服，有的竟然向父亲索求买礼物时超过预算的零头……不同于母亲的待遇，日本的父亲显得无比落寞。（编译：陈思 审稿：陈建军）