日本人为什么如此喜爱夏威夷？

人民网东京6月27日电 为什么日本人这样喜爱夏威夷呢？是因为距离？不，关岛和塞班岛都近得多，费用也更合算。是食物更美味？亚洲随便哪个海滩度假区都远胜其不少。因为那里的人都懂日语？也许瓦胡岛还真是这样，可在夏威夷岛，可不是人人都听得懂日语。

诚然，夏威夷拥有美丽的大海，丰饶的自然，更是充满活力的购物天堂。但是，放眼世界，满足这些条件的度假胜地肯定也不止夏威夷一个吧。

夏威夷的治愈印象

当问起周围的人“为什么喜欢夏威夷”的时候，最多的回答是“得到了治愈。”那么，这种治愈系的印象，是从何而来呢？

我想，也许是因为这里的语言吧。

日语的中心是元音，这在全世界都很少见。而夏威夷语却恰好也是一样。因此，“aloha”“maharo”这些单词，用罗马字母就能看懂，日本人也能轻松完美地发音。这样的语言特性，全世界只有日本以及夏威夷·南太平洋的波利尼西亚语族才拥有。

元音语族（暂且在此如此命名吧），犹如小河潺潺流水，又如虫儿清脆低鸣。世界上的绝大多数人，语言都是以辅音为中心。对他们来说，这样的自然之声，大概听来不过只是些噪音吧。

与自然共生的价值观

也就是说，元音语族与生俱来的价值观，就是“与世界共生”。这样看来，元音语族之间，甚至可以说是拥有同样价值观与文化的伙伴。

这样看来，面对夏威夷的居民与生活氛围，日本人自然而然会感到如沐春风。乌克丽丽琴中流淌出的朴素音乐，欢悦畅快的草裙舞蹈，恰是来自于那夏威夷人内心与生俱来的情怀。正是这独一无二的风情，才能化作疗愈日本人心灵的灵药吧。（编译：冯采 审稿：陈建军）