【人物】日本煮饭仙人86岁的村嶋孟来离开了经营长达54年的大众食堂“银舍利屋GEKO亭”来到中国,可他为何要来华传授煮饭技艺呢?
【旅游】北海道旅游攻略北海道拥有四季分明的季节和雄伟的大自然,资源丰富的大海与肥沃的土地哺育出了安全、放心、味道鲜美的食材...
【攻略】北陆新干线走走停停途径日本上信越和北陆地区,按照最终的规划,这条线是日本靠近日本海一侧的连接东京与大阪的另一条交通大动脉...
【折扣】新宿·小田急百货日本频道读者独享小田急百货店商城推出的5%的让利优惠+8%免税的实惠购物活动火热进行中......
【三重】G7峰会“遗产”G7首脑会议给三重县带来的经济效果将达到480亿日元,多有哪些行业受惠了?如何发现三重的魅力呢?
【路线】日本自由行极致日本:日本自由行钜惠线路供应商,为游客提供惬意·自由·舒适的日本之旅一站式服务...
【自由行】上海出发自由行线路上海出发日本自由行线路:冲绳·东京-京都-大阪黄金线路·潜水&滑雪等个性线路·无羁无绊的旅途......2015年04月16日13:55 来源:人民网-日本频道
| 符号的使用率极高,如果把握不好读音的话,很容易闹笑话哦。一起来学习一下常用符号的日语说法。 |
有一次拨打日本某公司的服务热线,电话里语音提示“输入完毕请按シャープ结束”。“シャープ”是神马?虽不明白这个单词的意思,不过还是根据国内打电话的经验按下了“井号键”,幸运的是通话顺利结束。生活中符号的使用率极高,如果把握不好读音的话,很容易闹笑话哦。今天一起来学习一下常用符号的日语说法。(策划/陈思)
“、”,中文里的“顿号”,日语里却用作“逗号”,称为“読点(とうてん)”读作“テン”。
“,”,同样是“逗号”的意思,读作“コンマ”,同时“コンマ”也有小数点的意思。
“:”,冒号,读作“コロン”。
“。”,句号,日文称“句点(くてん)”,读作“マル”。
“.”,邮箱、网址里常用到的点,日语读作“ドット”。
“?”,问号,日文称“疑問符(ぎもんふ)”,读作“クエスチョンマーク”(Question mark)或“はてなマーク”。
“!”,感叹号,日文称“感嘆符(かんたんふ)”,读作“びっくりマーク”。
“……”,省略号,日文称“省略記号(しょうりゃくきごう)”。
“「 」”“( )”,分别读作“鍵括弧(カギカッコ)”、“丸括弧(マルカッコ)”。
![]() |