2015年05月07日13:38 来源:人民网-日本频道
日本高崎山自然动物园里生活着一千多只日本猴。而最近,该动物园为园内一只新生小猴取名“夏洛特”,与英国王室刚刚降生的小公主同名。这一做法遭到了许多市民抗议,该动物园不得不出面道歉。 |
(视频截图)
英国王室4日宣布为威廉王子及凯特王妃刚刚出生的小公主取名“夏洛特·伊丽莎白·黛安娜”。因此5日,动物园收到的200封意见中有59封提议取名“夏洛特”。动物园于6日确认小猴降生,因为当时总计“夏洛特”票数最多,所以以此命名。然而,这个名字为动物园引来了300多个电话及邮件投诉,“如果用日本王室的名字为一只猴子命名,会是什么感觉”,“虽然这个名字投票最多,但这种做法太有失偏颇了”。
对此,动物园在官网表示:“很抱歉,给各位添麻烦了。”并称会与相关机构商讨是否采用这个名字。(编译:袁蒙 审稿:陈建军)