人民网 | 人民网日文版
人民网中日文手机报 | 人民网日本株式会社合作启事
人民网>>日本频道>>社会

系列纪录片《日本人·中国梦》之十七

认识中国的教科书“相声” 北京语言大学大四学生 西田聪【3】

2015年11月04日10:40  来源:人民网-日本频道

中国有一种始于宋代的说学逗唱曲艺——相声。就好比日本的落语或漫才,要想说相声,不仅得说得一口流利的中文,对中国历史文学、传统文化的了解也不可或缺。本期为您介绍的主人公,是一位师从中国师傅、挑战这门难度极高的传统艺术的日本留学生——西田聪。

即便已理解了相声的奥义,但将这种魅力表演出来也并非易事。虽已师从师傅学习近三年,但每次表演结束走下舞台,“那个时候怎么就没说出那句话呢”“那个表情不太自然吧”西田还是会这般后悔和反省。他讲述了至今为止印象最深的一次表演经历。

“一次跟着师父到一所盲人学校表演相声。结束之后,一位盲人叔叔在志愿者的带领下来到我面前,紧握着我的手对我说‘日本人能把中国相声说得这么好真不容易啊。我今天很开心,以后希望你能继续努力’。正因为这句鼓励,我觉得我的努力一定是有意义的”。回想起当时的情景,西田还是眼角湿湿的。

西田的梦想是成为一位外交家。今后,他仍想借用相声这种传统的形式,将日本的文化万象、古往今来传递给更多的中国人,为促进中日两国相互理解与交流贡献自己的一份力量。

  1. 分享到:
  2. (责编:周欣一、陈建军)

编辑推荐

  1. 七夕猫咪身穿浴衣迎客
  2. 日本乐高玩家打造逼真美食
  3. 日本推出自带美甲长筒袜
  4. 2020年东京奥运会会徽公布

我要留言

进入讨论区 论坛

注册/登录
发言请遵守新闻跟帖服务协议   

同步:分享到人民微博  

社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

社会热点

  1. 日本福利院袭击案日本福利院袭击案
  2. 日本兴起晒“蜜桃屁屁”日本兴起晒“蜜桃屁屁”
  3. 熊本熊恢复宣传活动熊本熊恢复宣传活动
  4. 日本“煮饭仙人”来中国日本“煮饭仙人”来中国

日本故事

热点排行

  1. 综合
  2. 财经
  3. 时事
  4. 娱乐
  5. 社会