人民網 | 人民網日文版
人民網中日文手機報 | 人民網日本株式會社合作啟事
人民網>>日本頻道>>旅游

日本匯總地圖標法 方便外國游客理解【2】

2016年01月08日10:15  來源:日本通

日本國土地理院1月6日宣布匯總了關於地名、設施名的英語表達以及地圖記號的報告,方便訪日外國游客進行理解。
原標題:日本匯總地圖標法 方便外國游客理解

報告提出的英語表達基本規則是將山、川等表示地名或類別的部分變換成英語。此外,有些日本人熟悉但外國人不易理解的記號也做了更改,例如寺院從“卍”改成了三層寶塔圖案,避免讓外國游客聯想到納粹的符號。

  1. 分享到:
  2. (責編:袁蒙、陳建軍)

編輯推薦

  1. 日本潛水俱樂部
  2. 日本滑雪俱樂部
  3. 日本自由行資訊
  4. 上海出發日本線路

我要留言

進入討論區 論壇

注冊/登錄
發言請遵守新聞跟帖服務協議   

同步:分享到人民微博  

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

游走日本

  1. 日本民宿 日本民宿
  2. 長野滑雪攻略長野滑雪攻略
  3. 三重縣旅游資訊三重縣旅游資訊
  4. 北海道旅游概況北海道旅游概況

最新資訊

熱點排行

  1. 綜合
  2. 財經
  3. 時事
  4. 娛樂
  5. 社會