記者觀察：日本人面臨地震時的鎮定源自對防災機制的自信

人民網東京4月21日電（孫璐 趙鬆 鄭瑾）談及地震，日本人最常說的就是“在日本，任何時間、任何地方發生地震都不奇怪”。地震不會因為某個地方已經災難深重而不再發生，也不會因為人們正沉浸在快樂或悲傷中而不去打擾。由於不能指望躲過地震，日本人就將工夫用在平時，從建立完善的防災機制、強化防災意識著手，隨時隨地做好面對地震的准備，努力將災害降到最小。

防災機制需要全社會共同參與

熊本地震導致的滑坡沖垮了公路和橋梁（《朝日新聞》圖片截圖）

一個月前的3月11日，日本各地還在紀念東日本大地震五周年，一個月后的4月14日晚間，日本列島南端的熊本縣發生震度為度7的大地震，這是日本近百年來最大規模的內陸地震之一。截至21日，熊本地震已經造成48人遇難，1000多人受傷，1700棟房屋嚴重損壞。

立命館大學歷史都市防災研究所環太平洋文明研究中心教授高橋學在接受人民網記者採訪時，對本次地震的發生機制進行了分析。他表示，熊本縣境內存在日奈久和布田川兩大地質斷層帶，本次熊本地震即由這兩大地質斷層錯位引發。熊本地震屬於內陸型淺源地震，因此地面搖晃非常劇烈，造成的破壞也非常大。

盡管此次地震規模超過1995年的阪神大地震，但遇難人數卻遠少於當年的6434人。對於熊本地震目前所造成的損失，東京大學地震研究所外來研究員司宏俊在接受採訪時稱，從生命可貴的角度來說，災難可謂慘重，但與日本歷史上的大地震或世界其它地區的同級別地震相比，這樣的受災情況其實是相當小的，值得其他國家研究借鑒。

對此，日本構造計劃研究所的高級研究員楊克儉持同樣觀點。他指出，盡管本次熊本地震災區人口相對較少是一方面的原因，但完善的防災體制、民眾的防災意識，以及過硬的建筑質量，是日本能夠將地震災害降至最小的重要原因。

楊克儉稱，日本的防災體制是一個全社會共同參與的體制，政府、學界、企業、民間組織都在積極發揮作用。大地震是非常恐怖的事情，誰都會害怕，日本人能夠在地震時表現得相對鎮定有序，並不是說日本人不怕地震，更多的是因為他們面臨震災有准備、有信心。這份鎮定源自於自己居住的房屋質量有保証，相信它不至於倒塌﹔即便震后物資短缺，一定會有人送來救援物資，不用去搶﹔能夠及時接受到災情相關信息，不會因為不知情而恐慌。楊克儉稱，“這個防災體制是在日常中建立起來的，地震發生后，人們都知道該怎麼做，救災效率就會高很多，損失就會少很多”。