日本人怎麼告白？47句方言告白甜蜜轟炸【3】

·（21）福井縣

好きやで、付き合ってほしいんやけど

喜歡你，想要你做我的女朋友…

·（22）富山縣

めっちゃ好きなん。付きおうてくれんけー

真的好喜歡你，想跟你約會！

·（23）愛知縣

好きじゃんねぇだもんで、私と付き合ってくれん？

喜歡你，要不要跟我交往？

·（24）滋賀縣

好きやねん。付き合ってください

喜歡你，跟我交往吧！

·（25）三重縣

會いたくて、會いたくて、震える

好想你好想你，想到寢食難安。

好きなん。付き合ってくれへん？

喜歡你。跟我交往嗎？

·（26）京都府

ずっと好きやってん。ウチと付き合ってくれるとうれしいです。

一直好喜歡你。如果跟我交往的話我會很開心！

·（27）大阪府

めっちゃ好きやねん！付き合ってーや

好喜歡你！跟我交往！

·（28）奈良縣

好きです。付き合ってくれへん？

喜歡你。要不要跟我交往？

·（29）兵庫縣

うちなあ、あんたが好きやねん。付きおうてくれへんか？

心裡都是你。願意跟我交往嗎？

·（30）和歌山縣

わえ、おまんのこと、好きやしょ。ほやさけ、つきおうてほしなぁ

喂、我一定是喜歡你！好想你當我女朋友誒。