人民網 | 人民網日文版
人民網中日文手機報 | 人民網日本株式會社合作啟事
人民網>>日本頻道>>社會

日本人怎麼告白?47句方言告白甜蜜轟炸【5】

2016年05月20日10:31  來源:日本通

  今天是5月20日,你曾經告白或者被告白過嗎?小通今天整理了日本47個都道府縣的方言告白,快來看一看,你最想被哪個告白?
原標題:日本人怎麼告白?47句方言告白甜蜜轟炸

·(41)宮崎縣

あーもうどげんしよう!なんか好きになったかもしれんっちゃけど!

唉喲咋整呢!不知不覺就喜歡上了。

·(42)佐賀縣

好いとーけん、付き合ってくんしゃい。

喜歡你嘞,跟我交往唄。

·(43)熊本縣

あんたのことば好いとうよ!付き合うてくれんだろうか?

喜歡你的一切,跟我交往?

·(44)大分縣

あんたのことが、しんけん好きやに…

我對你是真心的...

·(45)長崎縣

好きとさね。付き合ってくれん?

喜歡你呢。跟我交往?

·(46)鹿兒島縣

すいちょっど。付き合うがー

喜歡你,跟我稍微交往看看?

·(47)沖繩縣

でーじ好き、付き合ってください

就是喜歡你,請跟我交往!

以上就是日本47個都道府縣的方言告白咯,你最喜歡哪一個?小通已經被甜炸!現實中的你會不會用比這些更肉麻露骨的話告白?

  1. 分享到:
  2. (責編:袁蒙、陳建軍)

編輯推薦

  1. 七夕貓咪身穿浴衣迎客
  2. 日本樂高玩家打造逼真美食
  3. 日本推出自帶美甲長筒襪
  4. 2020年東京奧運會會徽公布

我要留言

進入討論區 論壇

注冊/登錄
發言請遵守新聞跟帖服務協議   

同步:分享到人民微博  

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

社會熱點

  1. 日本福利院襲擊案日本福利院襲擊案
  2. 日本興起晒“蜜桃屁屁”日本興起晒“蜜桃屁屁”
  3. 熊本熊恢復宣傳活動熊本熊恢復宣傳活動
  4. 日本“煮飯仙人”來中國日本“煮飯仙人”來中國

日本故事

熱點排行

  1. 綜合
  2. 財經
  3. 時事
  4. 娛樂
  5. 社會