人民网 | 人民网日文版
人民网中日文手机报 | 人民网日本株式会社合作启事
人民网>>日本频道>>日语考试一站通>>翻译专业资格考试

另类心灵鸡汤 犀利日语名言帮你“告别过去”

2014年11月26日13:15  来源:沪江日语

难道东西丢掉了,回忆就会消失吗?相信很多人扔东西时都下不了手。那么,就让以下这些日语名言来帮你。记住:不扔掉过去,就没有未来的地盘。

一时冲动买回来的杂货摆件、CD、杂志书籍,很多年前的时装(买的时候很贵,不过现在已经压箱底了)、早已被遗忘的积分卡、收藏许久的包装袋……这些东西真的有用吗?难道东西丢掉了,回忆就会消失吗?相信很多人扔东西时都下不了手,与过去告别更是难上加难。就让以下这些日语名言来帮你解脱吧。

使わなきゃゴミ。

不用的就是垃圾。

全部捨てたら未来だけ残る。

扔了全部,留下未来。

思い出の品を捨てても、思い出は消えない。

就算扔了纪念品,回忆也不会消失。

過去を捨てなくては、未来の場所がない。

不扔掉过去,就没有未来的地盘。

「いつか」は絶対来ない、「いつか使う」は絶対無い 。

“总有一天”绝对不会来,“总有一天会用到”也绝对不会有。

  1. 分享到:
  2. (责编:陈思、陈建军)

相关专题

编辑推荐

  1. 李云迪日本巡演
  2. 书讯:天皇制度
  3. 《头文字D》群马首映礼
  4. 日本电影人与上海
  5. 《汉魂与和魂》
  6. 《日中关系40年史》出版
  7. 日本阿宅联谊会
  8. 日本吉祥物文化

注册/登录
发言请遵守新闻跟帖服务协议   

使用其他账号登录: 新浪微博帐号登录 QQ帐号登录 人人帐号登录 百度帐号登录 豆瓣帐号登录 天涯帐号登录 淘宝帐号登录 MSN帐号登录 同步:分享到人民微博  

社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

人文日本

  1. 日语能力考试名师支招日语能力考试名师支招
  2. 用日语读唐诗用日语读唐诗
  3. 日语惯用语集锦日语惯用语集锦
  4. 盘点日本电影界精英
盘点日本电影界精英

日语加油站

热点排行

  1. 综合
  2. 财经
  3. 时事
  4. 娱乐
  5. 社会