學習日語的十大原則【4】

7、“錄音帶”原則：

學日語一定要跟著“發音純正的錄音”一起讀。最標准純正的錄音帶就是日語等級考試過去的真題錄音，錄音是最便宜、最有效、最忠誠、最耐心的學習伴侶。

你從開始學日語至今，曾經“一絲不苟地”徹底模仿過一篇錄音嗎？如果沒有，趕緊去做吧！

大きなことができないのならば、大きな想いで、小さなことをすればよい。大きなチャンスを待つのではなく、?日の小さなチャンスをつかみ取り、大きなチャンスに?えるのだ。

（如果不能成就偉大的事業，那麼就以偉大的方式去做渺小的事情。不要空等偉大的機會，要抓住每天的普通機會，使它們變得偉大。）

8、“小紙條”原則：

這是最原始、但最有效的學習方法。將難單詞、難句子統統抄在紙條上，隨身攜帶，走到哪裡學到哪裡。

?まれた環境での成功を期待してはならない。小さなチャンスを地道に見つけ、つかみ取るのだ。

（不要期望依靠非凡的境域取得成功，要抓住每一個平常的機會。）