日本七十二物候：立夏【3】

蚯蚓出 （みみず いずる）

5月10日到15日前后。說到在泥土中過冬的動物開始爬到地面上活動，大家一般會想到“驚蟄”（けいちつ）節氣，但是蚯蚓“睡懶覺”的時間比其他昆虫要長，直到立夏前后才會在田地、花壇中尋見其蹤跡。

“蚯蚓”二字對中國人來說絕對不陌生，但是對日本人來說，這是“難讀漢字”，比起“蚯蚓”，他們更熟悉假名“みみず”。日語裡有許多昆虫屬於這類情況。今天為大家盤點一番。