日本氣象廳的阿蘇山觀測儀器半數以上無法正常運轉

人民網東京4月19日電 據日本《讀賣新聞》報道，日本氣象廳為監測阿蘇山（熊本縣）而設置的地震儀等觀測儀器，目前半數以上無法正常運轉。

4月14日晚熊本縣發生裡氏6.5級地震，16日再次發生7.3級地震。在16日的地震之前，16台觀測儀器中，15台可正常運轉。但之后10台觀測儀器出現故障。其中，6台地震儀均無法傳輸數據，18日傍晚，1台地震儀恢復正常。據悉，故障原因為傳輸數據的線路和電源出現異常。日本氣象廳表示，其他研究機構的觀測儀器還正常運轉，即使在目前狀況下，火山觀測體系也沒有問題。

火山噴發預警聯絡會的副會長石元和弘表示，地震儀是區分周邊地震和火山性地震必不可缺少的觀測儀器，希望早日能恢復正常運轉。（編譯：趙佳 審稿：張麗婭）