日本對紋身者說NO，外國游客聳肩反問WHY？【3】

應對異文化沖突

怎樣才能使紋身文化和溫泉文化並存呢？面對異文化沖突，日本開始探索新的應對方式。

早在6年前ALAE股份有限公司就開始銷售遮蓋紋身的膠布。這種膠布具有防水功能，和膚色貼合，使紋身者在不影響他人的情況下泡溫泉成為可能。從去年秋天開始，繼媒體報道之后，不僅是個人買家，零售商和旅店也紛紛向ALAE咨詢。由於紋身者禁止入浴，一些旅游公司購買了遮蓋紋身的膠布。

從去年10月開始，日本高級連鎖酒店“星野度假村”宣布，旗下經營的13家溫泉酒店，將嘗試性地允許有小面積紋身的客人貼上膠布后進入公用浴池。據說，近期每月約有1、2位客人使用膠布遮蓋紋身。

此外，為紋身者刊登商家信息的網站也應運而生。從2014年2月到去年12月25日，該網站共刊登1300多條面向紋身者的商家信息。對此，一位網友表示，對於紋身者來說這個網站非常方便。現在許多人都有紋身，溫泉等公共場所應該允許紋身者進入。日本的溫泉別具特色，對於外國游客來說是一種難忘的體驗。但日本社會似乎很難接受紋身者入浴。

禁止紋身者入浴所引發的爭議不過是文化差異的一個表現，建立應對異文化沖突的長效機制才是重中之重。