人民网 | 人民网日文版
人民网中日文手机报 | 人民网日本株式会社合作启事
人民网>>日本频道>>日语考试一站通>>翻译专业资格考试

那些年,我们记住的《银魂》名言集【4】

2014年11月18日10:53  来源:沪江日语

你有时间为最后装饰美丽幻景,还不如华丽的活到最后……你曾为哪些银魂的名台词而动容?

土方十四郎:

バカのくせに難しい事考えてんじゃねーよ。てめーはてめーらしく生きてりゃいいんだ。

白痴脑袋就别去装逼想深沉的事情了,你活出自己的风格就行。

釈迦じゃあるめーし、目の前のもん、全て救えるとでも思ってたのかよ。幾ら骨くだこーが、救えるもんもありゃ救えねーもんもある。

你TM又不是佛祖,还真以为你TM能普度众生啊?不管你断了几根骨头,救得了的救,救不了你也没办法。

だからなんだ。そんなもんで折れる程、お前さんの生き方は、もろいもんだったのか。

要不然怎样,还是说你的活法就那么脆弱,一点小事就爬不起来了。

情けだぁ?そんなもんお前にかけるくらいならゴハンにかけるわ。ケンカってのはよぉ、何か守るためにやるもんだろうがぁ。お前が真撰組、守ろうとしたようによぉ。

你说同情?要同情你我还不如同情盖饭。打架这玩意儿其实就是为了守护啥东西才打吧。就像你想要守护真撰组是一样的。

  1. 分享到:
  2. (责编:陈思、陈建军)

相关专题

编辑推荐

  1. 李云迪日本巡演
  2. 书讯:天皇制度
  3. 《头文字D》群马首映礼
  4. 日本电影人与上海
  5. 《汉魂与和魂》
  6. 《日中关系40年史》出版
  7. 日本阿宅联谊会
  8. 日本吉祥物文化

注册/登录
发言请遵守新闻跟帖服务协议   

使用其他账号登录: 新浪微博帐号登录 QQ帐号登录 人人帐号登录 百度帐号登录 豆瓣帐号登录 天涯帐号登录 淘宝帐号登录 MSN帐号登录 同步:分享到人民微博  

社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

人文日本

  1. 用日语读唐诗用日语读唐诗
  2. 盘点日本电影界精英
盘点日本电影界精英
  3. 日本三行情书精选
日本三行情书精选
  4. 日语简历怎么写?
日语简历怎么写?

日语加油站

热点排行

  1. 综合
  2. 财经
  3. 时事
  4. 娱乐
  5. 社会