日本朝日電視動畫將積極開拓海外市場【3】

另一方面，朝日電視台也在開展藤子不二雄A的人氣作品《小忍者哈突利》的海外進軍計劃。這部作品的主要目標是包括印度在內的亞洲市場。此前動畫版《小忍者哈突利》在印度大受歡迎，以至於2012年朝日電視台&SHIN-EI動畫跟當地相關公司展開合作，專門制作過針對印度觀眾的新作系列。而這個版本除了在印度的大型媒體頻道“Nick India”播出以外，日本的Animax也進行過播映。

按照朝日電視台的計劃，該系列的第二彈從2014年4月開始在印度播出。可以預想，第二彈同樣會在當地引發收視熱潮。而與此同時，這部作品也將同馬來西亞以及韓國當地機構展開合作，推出符合該國國情的作品。而日本人氣作品同當地展開合作的手法，目前正在形成一種新的商業模式。

可以說此次介紹的《哆啦a夢》《小忍者哈突利》都是在國外將日本人氣作品進行本土化的嘗試。過去很多人認為，日本動畫之所以在海外受到歡迎，關鍵在於能夠體現日本特色。那麼這兩部作品能否讓獨特性同當地本土化有機結合起來呢？恐怕也會成為今后不少日本動漫進軍海外的參考樣本吧。而對於朝日電視台的動畫海外戰略而言，這兩部作品也掌握著成敗的關鍵。