日本女星鬆隆子在蒙古頗受歡迎 《夢的點滴》被編入當地日語教材

人民網東京5月20日電 白鵬、日馬富士等蒙古力士橫掃日本相扑界。因此，許多日本人通過相扑開始了解蒙古，並對蒙古產生親切感。然而，據日本媒體報道，有一位日本女星在蒙古也頗有人氣，她就是演員、歌手鬆隆子。

據一位在蒙古生活的日本人介紹，“鬆隆子在蒙古並不是以演員身份出名，而是作為歌手廣為人知。特別是她的第八張單曲《夢的點滴》，已被編入蒙古學生日語教材。她主演的電視劇《戀愛世紀》在蒙古播出后，也深受當地民眾喜愛。不過，鬆隆子之前就是一名很受蒙古人歡迎的歌手，因此，即便到現在，大多數蒙古人還以為她是一名歌手。”

在YouTube等視頻網站上，與鬆隆子有關的視頻下面也會有很多蒙古網友的評論。那麼，為什麼鬆隆子的歌在蒙古如此受歡迎呢？

這位日本人分析道：“關於這一現象，人們的說法不一。有人說是因為鬆隆子在中國也很受歡迎，而蒙古與中國有著密切關系，因此受到了中國的影響﹔也有人說是因為在日本留學的蒙古人，歸國后將他們學會的鬆隆子的歌傳唱了出去﹔又或許是因為蒙古與日本關系也很密切，例如很多日本人作為日本青年海外協力隊員（日本國政府向發展中國家和地區無償派遣具有一定技術、技能的日本年輕志願人員,旨在促進發展中國家和地區社會經濟、文化的發展）被派遣到蒙古，從而導致鬆隆子的高人氣。不過毫無疑問的是，在她主演的電視劇《戀愛世紀》播出前，就已經有很多蒙古人喜歡她的歌。在蒙古的卡拉OK裡，經常可以聽到蒙古人唱鬆隆子的歌。2000年前后，由於NHK電視劇《阿信》在蒙古受到歡迎，《東京愛情故事》、《同一屋檐下》等日本電視劇開始相繼在蒙古播出，而《戀愛世紀》也借著這一熱潮，登上了蒙古的電視屏幕。”（編譯：艾若曦 審稿：袁蒙）