专访电通PR代表郑燕 “中日间需加强沟通”【3】

与女儿一起去健身。

■中日间需要加强沟通、促进交流

记者：你对于来中国投资的日本企业有什么建议？

郑燕：大部分日本企业都是相对保守的，做事中规中矩。很多日企领导人都比较低调，不太愿意在媒体前露面。今后，日本企业应该更积极传达正面信息，主动与消费者等利益相关者的沟通。尤其在中日关系微妙的时期，通过第三方客观客观传播企业以及品牌信息也很重要。

记者：中日打交道需要注意些什么？

郑燕：中日之间，人也好，企业也好，政府也好，我觉得万事离不开沟通，沟通不到位，对方没有理解，容易造成很多问题。希望今后也能为中日沟通传播领域做些贡献。

记者：您对即将赴日留学的学生有什么建议？

郑燕：留学接触异文化就像是给人生多开了一扇窗口，是非常宝贵的体验。现在的年轻人家庭条件比较优越，多数不需要打工留学，有好处也有坏处。好处就是可以凭自己的兴趣学习各种知识，坏处是在社会上锻炼的机会比较少。另外，现在大多数年轻人留学目的不够明确，主动学习的人不多。因此，去留学的话，要多经历多体验，尽快找到自己喜欢做的事，也应该吃吃苦接受锻炼，对人生更有益处。（人民网记者 陈建军 报道）

→→《留日归国人士系列访谈》专栏