日本前驻华大使丹羽宇一郎：中国的作用不可忽视【2】

中国政府现在比较巧妙地应对日中关系。这有两个背景：一是今年夏天美国总统奥巴马邀请习近平访美；另外是9月3日中国将举办纪念抗日战争的活动，邀请亚洲各国的首脑参加这个活动。中国正更加自信地来应对日中关系。

记者：过去中日关系即使恶化，经济往来还能保持，是所谓的“政冷经热”。最近的这次关系转恶两国的经济关系却受到了很大的影响。而在这种情况下，伊藤忠商事联合泰国的正大出资中国中信，是日本企业最大规模入资中国企业。这意味着开启中日经济合作的新阶段吗？

丹羽：现在中国需要民间资本进一步发挥作用，需要引进竞争机制，进一步取得发展。所以，可以说中国经济走到了一个转折点。一直以来（在中国）国有经济占有过高的比重，需要改变这种状况。在这种情况下，中国经济需要民间的力量，也需要日本经济的各种经营知识。这是一个大的潮流。这次伊藤忠商事和泰国正大集团投资中国的国有企业，是顺应了中国政策变化的潮流。

现在中国和欧美国家正在进行各种合作，包括亚洲基础设施投资银行。现在一些欧洲国家已经答应参加亚投行，但是美国和日本还在犹豫。作为世界第二大经济体，中国的作用不可忽视。而且，以亚洲为中心的发展前景来看，理所当然要参加亚投行。

从日中关系的未来来看，我认为日中关系的一个根本性的问题是在2020年到2030年间中国可能会成为世界最大的经济体。在这样的情况下，面临着制定各种规则的重大问题。对中国来说，一方面要符合中国的需要，符合中国政策的转变；另一方面，中国应该学习国际上的竞争规则、价值观、进一步理解价值标准。中日两国关系的未来在很大程度上取决于在这方面的合作。这其中包括在自由贸易区、投资甚至是TPP方面的合作。

中国对外贸易的53%是在亚洲国家，日本的外贸也差不多是同样的结构。今年年底要成立亚洲经济共同体，这是一个庞大的市场。面临这样一个市场，日中两国需要紧密合作，需要共同制定国际规则。