2016年01月06日15:58 来源:人民网-日本频道
在日本,1月6日被称作“蛋糕日”。明治12年(1879年),当年的1月6日,上野老牌甜品店风月堂首次在日本国内宣传了蛋糕,“蛋糕日”便因此得来。此外,在日本,每月22日也被定为“花式蛋糕日”,6月6日被定为“蛋糕卷日”。 |
图片 | 日文 | 中文 |
ショートケーキ | 花式蛋糕 | |
スポンジケーキ | 海绵蛋糕 | |
ロールケーキ | 蛋糕卷 | |
シフォンケーキ | 戚风蛋糕 | |
バターケーキ·パウンドケーキ | 黄油蛋糕·磅蛋糕 | |
カップケーキ·マフィン | 纸杯蛋糕·玛芬 | |
マドレーヌ·バームクーヘン | 珍贝酥糕·年轮蛋糕 | |
チーズケーキ | 芝士蛋糕 | |
タルト·パイ | 奶油果馅饼·果子挞 | |
トルテ | 果子奶油蛋糕 | |
シュークリーム | 泡芙 | |
モンブラン | 栗子勃朗峰 | |
カステラ | 长崎蛋糕 |