人民網 | 人民網日文版
人民網中日文手機報 | 人民網日本株式會社合作啟事
人民網>>日本頻道>>文化

日本插畫家安西水丸逝世 曾為村上作品畫插畫

2014年03月27日09:36  來源:京華時報

漫畫插畫家安西水丸因腦出血於3月19日在神奈川縣去世,享年71歲。
原標題:日本插畫家安西水丸逝世 曾為村上作品畫插畫

據日本《朝日新聞》報道,漫畫插畫家安西水丸因腦出血於3月19日在神奈川縣去世,享年71歲。安西水丸最被中國讀者所熟知的身份是日本作家村上春樹的親密好友,他不但為村上的諸多作品畫插畫,其本名“渡邊升”也經常出現在村上的作品中。

寫作時倒下被送醫

據日本當地媒體報道,3月17日下午2點左右,安西水丸在神奈川縣鐮倉市中寫作時倒下,后到醫院接受治療。因搶救無效,於3月19日9點07分去世。他的葬禮已經於3月22日舉行,由他的家族親戚舉辦。

咖啡屋結緣村上春樹

在村上春樹年輕時經營的爵士咖啡屋“petercat”,安西水丸和村上春樹相識,交情深厚。在村上的多半小說,比如《象工廠的HAPPY ENDING》《村上朝日堂》和《夜之蜘蛛猴》中,都能看到安西水丸的插畫,以及兩人有關男人、女人、食物、家庭的對談。

安西水丸被稱為“讓村上世界變得多彩”的人,早期上海譯文出版社引進村上小說時,留文去圖,略為可惜。2013年,村上春樹的最新隨筆集《無比蕪雜的心緒》中文版由新經典文化引進出版,村上也專門收錄了一篇《安西水丸在看著你》。

畫風遭疑村上鳴不平

村上與安西水丸的感情體現在很多地方。當初讓安西為自己設計書籍封面,有部分讀者對此發出責難,認為安西的畫風過於幼稚簡單,“怎麼看都像是小學生的水平”。對此,村上表現出罕見的憤怒,在專欄裡力挺安西,認為別人不理解安西的作品。安西水丸的本名“渡邊升”先后在村上的7部作品中出現,不過大多都是短篇,不包括《挪威的森林》中的主角“渡邊君”。

>>日本文藝界悼念

作家嵐山光三郎

去年11月,我剛和他合作出版了畫冊,作為40多年來的朋友,幾乎已經把對方當成彼此的一部分,聽到這樣的消息我甚至流不出眼淚。就在他臨走前5天,我們還一起參加了活動,我記得當時他還調侃了一句,“到這個年齡還這麼忙啊”。

攝影師荒木經惟(曾與安西共事)

我喜歡他的插畫和文字,他筆名中的“水”字,與他清澄的性格真的很般配,是個容易打交道的好男兒。

插畫家大橋步

有意思的作品,有品位的男人,默哀。(記者周磊田超)

  1. 分享到:
  2. (責編:劉戈、許永新)

編輯推薦

  1. 日本電影人與上海
  2. 《漢魂與和魂》
  3. 《日中關系40年史》出版
  4. 日本阿宅聯誼會
  5. 日本吉祥物文化
  6. 渡邊淳一電影失樂園
  7. 日本電影淘碟指南
  8. 如何捍衛“舌尖文化”?

注冊/登錄
發言請遵守新聞跟帖服務協議   

使用其他賬號登錄: 新浪微博帳號登錄 QQ帳號登錄 人人帳號登錄 百度帳號登錄 豆瓣帳號登錄 天涯帳號登錄 淘寶帳號登錄 MSN帳號登錄 同步:分享到人民微博  

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

人文日本

  1. 日語12個月稱謂的來源日語12個月稱謂的來源
  2. 日本奇葩姓氏大搜羅日本奇葩姓氏大搜羅
  3. 上影節與日本上影節與日本
  4. 7機構邀中國學者赴日7機構邀中國學者赴日

日語加油站

熱點排行

  1. 綜合
  2. 財經
  3. 時事
  4. 娛樂
  5. 社會