人民網 | 人民網日文版
人民網中日文手機報 | 人民網日本株式會社合作啟事
人民網>>日本頻道>>日語考試一站通>>新聞一覽

爆笑!千萬別讓日本人念你的名字【2】

2014年11月24日14:29  來源:滬江日語

如果你在降臨的那一刻不幸擁有了以下名字,請一定、務必、千萬別讓日本人念你的名字……

5. 沒錯,我就是幸運女神

冷笑話:名叫“羅希”的女孩一直很倒霉,請問怎樣才能讓她變得幸運起來呢?答:去日本。

注:“羅希”的日語讀音是“らき(raki)”,和“Lucky”的發音一模一樣。

6. 討厭,人家可是直男

一位姓“倪”的小伙子初到日本,發現所有人都叫他“gay”……

注:“倪”的日語讀音是“げい(gei)”,發音和“gay”一模一樣。

7. 你就是……傻×?

和上面的“幸運女神”羅希相比,名叫“馬佳”的女孩可就倒霉多了。因為她的名字的日語讀音是日本的國罵“八嘎”,你們感受一下……

注:“馬佳”的日語讀音是“ばか(baka)”

8. 我就是我,是不一樣的煙火

因為名字的日語讀音太奇怪 ,上面幾位在做自我介紹時總是會非常難堪。然而姓“卜”的男同學卻最喜歡做自我介紹了,每次他都會驕傲地大聲說“私はぼくです。 (我就是我!)”

注:日本男子自稱時不僅可以用“私”,還可以用“僕-ぼく(boku)”。 正好和“卜”的日語讀音一樣。

  1. 分享到:
  2. (責編:陳思、陳建軍)

相關專題

編輯推薦

  1. 李雲迪日本巡演
  2. 書訊:天皇制度
  3. 《頭文字D》群馬首映禮
  4. 日本電影人與上海
  5. 《漢魂與和魂》
  6. 《日中關系40年史》出版
  7. 日本阿宅聯誼會
  8. 日本吉祥物文化

注冊/登錄
發言請遵守新聞跟帖服務協議   

使用其他賬號登錄: 新浪微博帳號登錄 QQ帳號登錄 人人帳號登錄 百度帳號登錄 豆瓣帳號登錄 天涯帳號登錄 淘寶帳號登錄 MSN帳號登錄 同步:分享到人民微博  

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

人文日本

  1. 日語能力考試復習技巧日語能力考試復習技巧
  2. 用日語讀唐詩用日語讀唐詩
  3. 日語慣用語集錦日語慣用語集錦
  4. 盤點日本電影界精英
盤點日本電影界精英

日語加油站

熱點排行

  1. 綜合
  2. 財經
  3. 時事
  4. 娛樂
  5. 社會