2014年11月27日14:23 來源:人民網-環球時報
日本人是出了名的愛讀書,地鐵上、咖啡廳、公園裡,讀書的身影隨處可見。 |
日本地鐵常看到有人讀文庫本
日本人是出了名的愛讀書,地鐵上、咖啡廳、公園裡,讀書的身影隨處可見。一手拉著吊環,一手捧著書,身體隨著電車前后搖擺,眼睛卻始終盯著書看的景象已成為日本地鐵上的經典畫面。據《環球時報》記者觀察,日本人閱讀的書籍主要有三類:漫畫、教科書和文庫本。文庫本是一種小開本的圖書,因為攜帶方便、價格便宜深受日本人喜愛。
實為德國舶來品
在明治維新時期,“文庫”是指全套叢書,昭和時代起逐漸演變成廉價且便於攜帶的小開本圖書。在現代日本,提起文庫本則是指小型平裝書,尺寸多為A6大小,類似口袋書。
文庫本起源於德國。德國最早的出版社之一雷克拉姆出版社自1828年成立時起,就希望推出廉價書籍,讓普通國民買得起書,以此提高國家的文化素養。但由於圖書版權問題,該設想遲遲未能實現。1867年,德國國會頒布一項法律,宣布“圖書版權受保護期限為作者去世后的30年”,也就是說圖書作者去世30年后,任何人都有權再版其生前著作。雷克拉姆出版社當年便推出文學、科學、哲學等不同領域的廉價書籍,被統稱為“雷克拉姆文庫”。雷克拉姆文庫推出后大受歡迎,不斷再版,為德國文化事業的普及和發展做出巨大貢獻。
這帶給日本岩波書店創始人岩波茂雄很大啟示。1927年,為鼓勵國民閱讀古典書籍,岩波書店將市場上價格昂貴的大部頭巨著精簡成薄薄的小冊子,率先在日本推出,取名“岩波文庫”。多家出版社也紛紛效仿,推出新潮文庫、角川文庫、中公文庫等,掀起日本國內的文庫本高潮。