人民網 | 人民網日文版
人民網中日文手機報 | 人民網日本株式會社合作啟事
人民網>>日本頻道>>文化

流落日本的唐宋藝術珍品 件件都價值連城【2】

2016年05月05日13:02  來源:北京晚報

唐宋時期中日兩國文化交往頻繁,日本在全面學習中國文化的過程中,將大量唐宋藝術珍品帶回了日本,由於中國戰亂頻頻,朝代更迭,一些在中國已失傳的文物珍品反而在日本得以留存,終成孤品。從這些珍貴的文物身上可以反觀中華文化頂峰期的歷史風貌,它們已成為全人類共同的文化遺產。
原標題:流落日本的唐宋藝術珍品 件件都價值連城

琵琶起源於古代印度,經絲綢之路傳入中國並被加以改造。琵琶一般都是四弦,五弦的被專門稱為五弦,《舊唐書·禮樂志》說:“琵琶、五弦及歌舞伎,自文襄以來皆所愛好,至河清以后,傳來尤盛。”可見唐代的五弦琵琶是盛行的名物。白居易在《五弦彈》長詩中寫道:“五弦彈、五弦彈,聽者傾耳心寥寥,趙壁知君入骨愛,五弦一一為君彈。第一第二弦索索,秋風拂鬆疏韻落。第三第四弦泠泠,夜鶴憶子籠中鳴。第五弦聲最掩抑,隴水凍咽流不得。五弦並奏君試聽,淒淒切切復錚錚。”

古代詩人可以把五弦琵琶描繪的細致入微,但是如果沒有真實的五弦琵琶存世,我們還是不知道這個琵琶彈出來的究竟是什麼聲音。可惜的是,五弦琵琶在宋朝就已經失傳了,近一千年以來,人們沒見過也沒有聽到過五弦琵琶,直到正倉院的螺鈿紫檀五弦琵琶被公諸於世。現在五弦琵琶已經被復制出來了,筆者有幸聽過一回演奏,它不光音域廣闊,而且感覺和普通琵琶完全不同,無論是琵琶、吉他、冬不拉,所有撥弦樂器的聲音都能發出來,十分神奇。

和聲音一樣神奇的,是五弦琵琶的外觀。這面琵琶好看的令人難以置信,它正面鑲有精美點綴,中間有一副用夜光貝殼鑲嵌而成的圖畫,上面是一個胡人騎著駱駝,手彈四弦琵琶。琵琶的背面比正面還要精美,底色是黑色的髹漆,上面鑲嵌著無數螺鈿玳瑁夜光貝殼,圖案豪華絢爛,而且貝殼上都雕有精巧花紋,其中涂有淡淡金色,更添富貴之相。

這個世界僅存的五弦琵琶是正倉院公認的第一名品,編號北倉29,是聖武天皇的遺物,由於使用了大量日本沒有的工藝和原料,被確定是八世紀盛唐時代的作品。這面琵琶身上有太多的閃光點了,莫說在海外的中國文物裡它無與倫比,在整個中國音樂史、藝術史、文物史上的地位,大概也隻有曾侯乙編鐘可以與之相提並論了。

正倉院收藏的唐琵琶並不止一件,除了螺鈿紫檀五弦琵琶之外,還有五面四弦琵琶。2015年,奈良國立博物館展出了另一面“紫檀木畫槽琵琶”。這是一面四弦琵琶,長98.5厘米,頸部彎曲,所以也叫曲頸琵琶。這面琵琶出自南倉,屬於貴族獻納之物,但一樣精美異常。

紫檀木畫槽琵琶的正面沒有鑲嵌,隻有一副山水古畫,上面畫著兩個文士臨流而坐,其中一人手持紙筆,似乎正要寫詩。這幅古畫由於年深日久,已經頗為殘破,山水樹木的畫法,表明這是南北朝時期的古風,所以這面琵琶是有可能比唐代更早的。

這面琵琶最突出的是背面紋樣,黑色的底面上鑲嵌著一個個圓形和方形的圖案,排列整齊,和今天著名奢侈品廠商LV的標志性裝飾幾乎一模一樣。其實人類技術雖然會隨著時間推移不斷進步,但是審美情趣和藝術創造力還真的不是一朝高於一朝,藝術分高下而不分古今,古人的藝術創造力拿到今天,一樣也是世界頂級的。

  1. 分享到:
  2. (責編:劉戈、陳建軍)

編輯推薦

  1. 日本如何過中秋
  2. 日本白領早餐吃什麼?
  3. 電影中的日本元素
  4. 日本文化中的羊元素

我要留言

進入討論區 論壇

注冊/登錄
發言請遵守新聞跟帖服務協議   

同步:分享到人民微博  

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

人文日本

  1. 第二彈:日語繞口令第二彈:日語繞口令
  2. 高校日語專業優勢解讀高校日語專業優勢解讀
  3. 日本留學指南與攻略日本留學指南與攻略
  4. 中日時事用語集錦中日時事用語集錦

日語加油站

熱點排行

  1. 綜合
  2. 財經
  3. 時事
  4. 娛樂
  5. 社會