【看奧運 學日語】盤點奧運熱詞的中日文說法

2016年08月11日10:34  來源：人民網-日本頻道

第31屆夏季奧運會正在巴西裡約熱內盧舉行。截至8月11日上午，中國隊共收獲了10枚金牌，5枚銀牌，8枚銅牌，排在獎牌榜第二位。從奧運會開幕之日起，“金牌”、“衛冕”、“爆冷”、“退役”等等奧運相關的詞匯也不斷成為網絡熱搜詞。觀看比賽的同時，一起來學習一下奧運熱詞的中日文說法。(制表/陳思）

	中文		日文
	夏季奧運會		夏季オリンピック競技大會
	殘奧會		パラリンピック大會
	裡約奧運會		リオ五輪
	聖火傳遞		聖火リレー
	最后一棒火炬手		聖火最終ランナー
	吉祥物		マスコット
	奧運會申辦城市		招致都市
	奧運會舉辦地		開催都市
	奧運村		オリンピック選手村
	奧組委		オリンピック組織委員會
	奧運場館		オリンピック會場
	比賽項目		競技種目
	金、銀、銅牌		金（銀、銅）メダル
	金牌榜		メダル獲得數ランキング
	開、閉幕式		開（閉）會式
	頒獎典禮		表彰式
	領獎台		表彰台
	中國奧運代表團		中國選手団
	旗手		旗手
	志願者		ボランティア

【推薦閱讀】奧運會比賽項目的中日文說法

【1】【2】【3】

1. 分享到：
2. (責編：陳思、張麗婭)