2016年05月20日10:31 来源:日本通
今天是5月20日,你曾经告白或者被告白过吗?小通今天整理了日本47个都道府县的方言告白,快来看一看,你最想被哪个告白? |
·(31)鸟取县
好きだに。付き合ってくれんだーか?
喜欢你。要不要交往下?
·(32)冈山县
ぶち好きやけー、付き合ってくれん?
大爷我看上你了!跟我交往?
·(33)岛根县
いつからか、好きになっちょーていたけん
是什么时候起喜欢上你的?
·(34)广岛县
好きじゃけぇ、付き合うてくれんかのう
喜欢你,跟我交往吗?
·(35)山口县
○○のことぶち好きなんやけど、付き合ってくれん?
我真的超级喜欢你的,要不要跟我交往?
·(36)香川县
好きやきん、付き合ってくれんの?
喜欢你,跟我交往吗?
·(37)高知县
のこと、こじゃんと好きやきね
我很认真地喜欢着你哟。
·(38)爱媛县
好きやけん、付き合って
喜欢你,跟我交往。
·(39)德岛县
ず~っと好きだったんじょ
一直都喜欢着你。
·(40)福冈县
ばり好いとう。付き合ってほしか
真的喜欢你,想跟你交往。