中野良子：促进中日相互理解 创造“真优美”的未来

人民网东京9月2日电（赵松 郑瑾） 日本电影《追捕》让中野良子在中国家喻户晓，她在影片中扮演的角色“真由美”成为那一代中国年轻人的偶像。《追捕》已经上映38年，当中野良子手持自己年轻时的照片为我们讲述她与中国的缘分时，英姿飒爽的“真由美”仿佛就在眼前。面对这位优雅的女士,除了时空流转带来的回顾当年的震撼之外，更多的是对一位半生致力于中日友好的友人的敬意。

“真由美”的形象在中国深入人心

中野良子1950年出生于爱知县的常滑市，家乡位于海边，因此她对大海有着莫名的向往，那是一个变幻莫测的世界，时而宁静优美，时而惊涛骇浪。海边长大的中野良子对多变的环境有着很强的适应能力，这样的能力让她能够坚定地去实现她的梦想——文艺和旅行。12、3岁的时候，她加入学校的广播俱乐部，经常在午餐时间为同学们广播。之后中野良子进入电影电视圈，这也让她有更多的机会去到世界各个地方，欧洲、非洲、俄罗斯、美国，当然也包括中国。

中野良子出演过很多影视作品，《追捕》从艺术成就上来讲或许并非其中最好的一部，但却是改变她命运的一部作品。中野良子说，1978年《追捕》在中国上映之后反响非常大，1979年第一次去中国之前，从日本政府和媒体相关人士那里得知自己在中国非常火，“虽然不知道到底怎么回事，但是我预感马上要迎来一个崭新的时代”。

中野良子扮演的“真由美”在中国人气之高是她始料未及的。当中野良子在北京机场走下飞机后，兴奋的人群敲锣打鼓，对她的到来表示热烈欢迎。在有政府官员参加的欢迎会上，中野良子致辞的时候说自己叫“中野良子”，现场响起了欢呼声。这时，翻译建议中野良子用中文“真由美”介绍自己，对于这个生疏的中文名她稍微迟疑了一会儿，但是直觉告诉她，“真由美”是一个动听的名字，念起来就像是代表和平的音符。于是她又用“真由美”重新自我介绍了一次，现场响起了雷鸣般的欢呼声。

起初，中国人民的热情让毫无准备的中野良子感到有些受宠若惊。当中野良子出现在上海鲁迅公园时，她迅速被成千上万的民众包围，“人群像龙卷风一样涌过来，我们被包围在中间，我心想自己会不会被挤死在这里”。中野良子起初不明白为什么一直有一个身高近2米的壮汉一直跟着自己，当壮汉用强大的身体挡住热情的人群时，她才知道这是政府专门安排来保护自己的工作人员。中野良子笑着说，“正是因为有他在，我才能有幸活到今天”。

从那之后，中野良子开始思索为什么《追捕》在中国那么受欢迎。《追捕》是新中国第一次引进日本影视作品，同时也是文化大革命结束后中国第一次引进外国电影。中野良子通过与不同的人士交流了解到，十年文化大革命结束之后，中国需要在文化、科技、体育等各个方面加大发展，以让民众打起精神。中国开始逐渐开放，向包括日本在内的其他国家学习，《追捕》也便在这种背景下进入了中国，中野良子也因此开始了与中国的缘分。