人民網 | 人民網日文版
人民網中日文手機報 | 人民網日本株式會社合作啟事
人民網>>日本頻道>>旅游

日本旅游見聞:香茶淡飯,戀上小清新

2016年09月23日08:18  來源:廣州日報

不思茶飯時,不少人喜歡把湯水往飯裡一倒,簡簡單單地應付幾口。這種吃法,在日本也很常見,他們叫作“茶泡飯”,或者“茶漬飯”。
原標題:香茶淡飯,戀上小清新

梅子茶泡飯 廣州日報記者王維宣、黎慧瑩攝

明太子茶漬飯 廣州日報記者王維宣、黎慧瑩攝

不思茶飯時,不少人喜歡把湯水往飯裡一倒,簡簡單單地應付幾口。這種吃法,在日本也很常見,他們叫作“茶泡飯”,或者“茶漬飯”。

日式茶泡飯,即用熱茶淋於米飯中,根據個人喜好加入梅干、三文魚等食材。茶泡飯味道清淡,做法看似簡單,但每一粒米、每一口茶都十分講究。茶泡飯大約在日本江戶中期以后流行起來,與茶在日本的普及有很大關系。這種簡單而朴實的吃法備受日本家庭歡迎。而在我國,有些地方還保留著茶泡飯原有的“茶味”,有些已經和本地文化相結合,而漸漸改用高湯。

由來:“奉公人”做出日式茶泡飯

在日本,茶泡飯是很常見也特別受歡迎的料理。不少日本人下班后喜歡去居酒屋喝酒,結賬前吃一份茶泡飯,一來填飽肚子,二來能醒醒酒再回家。

日本人是怎麼想到把茶和米飯結合在一起的呢?在日本江戶時代,茶道經過改革后風靡一時。據說最早在日本吃茶泡飯的是當時的商家“奉公人”——男孩子長到13歲時得出去“奉公”,到商家做學徒被稱為“小僧奉公”,從此踏上商家“奉公人”的道路。這門行當忙碌而清苦,“奉公人”一年隻有兩次省親假,其他時間都花在奔波經商上。對他們來說,時間就是金錢,所以特別忙碌的時候,他們索性把米飯、菜和茶一股腦倒在一起大快朵頤了。無意中,一道上好的料理就這樣誕生了。不久,市民群起而效仿。

做法:米飯口感多 茶香配高湯

據深圳大橋日本料理的大廚介紹,做茶泡飯用的米飯不能太軟,也不能黏糊糊的,像做壽司那樣的米飯最好,得把剛蒸好的米飯稍稍放涼。大廚在米飯上加入米通粒、芝麻、紫菜等,這樣吃起來口感更加多樣化。

茶香配上高湯,才是用來泡飯的茶湯。茶必須用煎茶或者日式玄米茶,高湯用木魚花和昆布熬煮而成,再與玄米茶混合在一起。最后,師傅把茶湯澆到米飯上,再加上梅干、紫菜、三文魚、鱈魚子等。

品嘗的時候,食客將碗邊的芥末撥進碗裡,稍微攪拌一下,茶湯的香爽、紫菜和鱈魚子的鮮甜、米飯的甘香加上芥末的辛辣,交織成一份誘人的美食。

  1. 分享到:
  2. (責編:劉戈、陳建軍)

編輯推薦

  1. 日本潛水俱樂部
  2. 日本滑雪俱樂部
  3. 日本自由行資訊
  4. 上海出發日本線路

我要留言

進入討論區 論壇

注冊/登錄
發言請遵守新聞跟帖服務協議   

同步:分享到人民微博  

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

游走日本

  1. 日本民宿 日本民宿
  2. 長野滑雪攻略長野滑雪攻略
  3. 三重縣旅游資訊三重縣旅游資訊
  4. 北海道旅游概況北海道旅游概況

最新資訊

熱點排行

  1. 綜合
  2. 財經
  3. 時事
  4. 娛樂
  5. 社會