人民网 | 人民网日文版
人民网中日文手机报 | 人民网日本株式会社合作启事
人民网>>日本频道>>文化

动漫配音,不为声优也要给青春一个交代

--兼盘点日本的声优历史

2016年04月18日16:54  来源:人民网-日本频道

动漫配音,它既是一种配音方式,也业已成为动漫控们一种向经典致敬、延伸爱好、记录青春的一种发烧友方式。

总体说来,动画片、原创视频动画(OVA)、广播剧、电视剧CD、电视游戏、电视、电影、外国电影与海外电视剧的日语配音等,都是日本声优活跃的领域。

下面挑重点说说声优活跃的几个主战场。

第一大项:动画片

一边看画面一边将台词的后期录音,这是声优为动画片配音的主要方式。不过,也有反过来了,事前先录好台词,再按照台词制作动画画面。

在日本,前一种是主要方式,也就是本次配音大赛,各位有幸亲自体验的配音方式。

为了给大家一个直观感受,请看看前几届举办过的实际场景。

在职业配音业务中,一部作品的所有配音演员集中起来一次为作品配好音,是主要的工作方式。

外国影视作品的日语配音

给引进的海外电视剧、外国电影等作品中人物配音。

游戏

给游戏角色配音,无需各个角色间的情感交流,录制工作大多是一个人一个人的单独录制,所以,即便不同水平的配音演员在为同一部作品配音,很有可能他们之间都没见过面。

1980年代末,CD-ROM开始普及,日本这样的工作机会增多;到了1990年代,随着PlayStation等高性能的游戏机问世,惯常的做法就是聘请声优

广播剧·电视剧CD

为广播剧、电视剧CD作品的登场人物配音。

解说

为电视节目、电视剧、广播广告、宣传视频配音。

舞台演剧活动

虽不是声优的本职工作,声优也经常与舞台演员一款演出。

歌手活动

推出新歌CD、开音乐会等,与专业歌手同样的活动。此外,反过来,偶像歌手进军声优职业的人也大有人在。

其他工作

除了上面提到的工作,声优还可以做广播节目主持人、演出特殊摄影节目、木偶戏、服装秀等。

或许你拥有黄鹂般的好嗓音,成为一名声优是你的梦想。如何能将梦想照进现实?

来看看日本的声优出道方式。

  1. 分享到:
  2. (责编:刘戈、陈建军)

编辑推荐

  1. 日本如何过中秋
  2. 日本白领早餐吃什么?
  3. 电影中的日本元素
  4. 日本文化中的羊元素
社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

人文日本

  1. 关于蔬菜的那些坏话关于蔬菜的那些坏话
  2. “日食”用日语怎么说“日食”用日语怎么说
  3. 日本留学指南与攻略日本留学指南与攻略
  4. 中日时事用语集锦中日时事用语集锦

日语加油站

热点排行

  1. 综合
  2. 财经
  3. 时事
  4. 娱乐
  5. 社会