【人物】日本煮饭仙人86岁的村嶋孟来离开了经营长达54年的大众食堂“银舍利屋GEKO亭”来到中国,可他为何要来华传授煮饭技艺呢?
【旅游】北海道旅游攻略北海道拥有四季分明的季节和雄伟的大自然,资源丰富的大海与肥沃的土地哺育出了安全、放心、味道鲜美的食材...
【攻略】北陆新干线走走停停途径日本上信越和北陆地区,按照最终的规划,这条线是日本靠近日本海一侧的连接东京与大阪的另一条交通大动脉...
【折扣】新宿·小田急百货日本频道读者独享小田急百货店商城推出的5%的让利优惠+8%免税的实惠购物活动火热进行中......
【三重】G7峰会“遗产”G7首脑会议给三重县带来的经济效果将达到480亿日元,多有哪些行业受惠了?如何发现三重的魅力呢?
【路线】日本自由行极致日本:日本自由行钜惠线路供应商,为游客提供惬意·自由·舒适的日本之旅一站式服务...
【自由行】上海出发自由行线路上海出发日本自由行线路:冲绳·东京-京都-大阪黄金线路·潜水&滑雪等个性线路·无羁无绊的旅途......2016年04月18日16:54 来源:人民网-日本频道
| 动漫配音,它既是一种配音方式,也业已成为动漫控们一种向经典致敬、延伸爱好、记录青春的一种发烧友方式。 |
你要是是动漫迷,不应该知道一个“身兼多职”的术语,它既是一种配音方式,也业已成为动漫控们一种向经典致敬、延伸爱好、记录青春的一种发烧友方式。
对,它就是“After Recording”,翻译过来就是“后期录音”的意思,中文表达显得有点僵硬或者显得高大上,其实呢,它在日本是一门特长、一种职业、也是一种见证青春的载体。
原本是说录制电视剧、电影的“After Recording”(后期录音)在日本是如何成了一个少男少女追梦的职业的?
要追溯日本的“After Recording”的历史,还得从“声优”“动漫热”“声优养成所”等核心关键词说起。
声优:用声音塑造角色的灵魂
在日本的广播剧全盛期,NHK和民办广播组织纷纷组建自己的广播剧团,培养能从事配音的专门技术职务人员;在电视兴起的初期,日本因内容软件的不足,大量进口美国电视剧和动画片口,催生了能够胜任日语配音的人员需求;随着动画片、游戏的人气走高,从一开始立志当声优的人增多。
这三大因素,是日本助推了声优这一行当职业化的核心动力。
那么,声优到底能做哪些业务呢?
![]() |