长野县滑雪胜地白马村迎来建村60周年

（白马村雪场分布示意图，资料图）

人民网东京10月11日电 据《产经新闻》报道，近日，日本长野县白马村在当地举办了建村60周年的纪念仪式。

白马村村长下川正刚在致辞中表示，2014年11月在长野县北部地区发生6级地震以后，在走向复兴的过程中，受到村内外各界人士的大力支持，今后将继续带领当地人民走向全面复兴。

当天，村政府职员、村议员等大约450人出席了纪念仪式。会上，还表彰了在振兴家园、救助灾民等灾后重建上有突出贡献的23位个人（团体），授予了“震灾复兴功劳”奖章。

长野县白马村是于1956年9月30日，在合并了原来的神城、北城两个村之后建立的。

白马村是长野滑雪版图上的重要一站。白马村处在北阿尔卑斯的山脚之下，夏天凉爽适宜登山，冬天降雪多造就了众多的滑雪场，所以这里兼具避暑和冰雪运动的两副面孔。这里有单个滑雪场中最大规模的八方尾根滑雪场，更让白马插上腾飞翅膀的是这里也是1998年长野冬奥会的会场，借助冬奥会将白马的名声远播海内外，使得原本沉寂的山村成为了云集中外游客的避暑与滑雪胜地。（编译:刘戈 校对：陈建军）