“北京是我的歸宿” 與中國搖滾結緣26年的日本鼓手Funky末吉

→日本人中國夢專題

今年恰逢中國搖滾誕生30周年。本期為大家介紹的是在中國搖滾的萌芽期來到北京、與中國搖滾一同走過26年並為中國搖滾發展竭盡所能的日本鼓手Funky末吉。（撰稿：岩崎元地 編譯：周欣一）

30年前的1986年5月9日，為紀念國際和平年而在北京工體舉行的第一屆百名歌星演唱會上，“中國搖滾樂之父”崔健唱響了那首著名的《一無所有》，讓中國搖滾樂首次登上大型舞台,被視為中國搖滾樂誕生的標志。其后中國搖滾經過曲折的發展逐步被大眾所接受，它用輝煌的10年走完了美國搖滾40年的發展歷程。1990年，在中國搖滾尚處於萌芽期時，Funky末吉來到北京。一路走來他不僅為中國搖滾的發展獻智獻力，同時也成為中國搖滾興衰歷程的見証者。他與中國頂級的音樂制作人一同錄制了許多廣為傳唱的名曲，時至今日很多知名歌手的伴奏樂隊裡也時常能覓得他的身影。

追憶過往，Funky說到：“1990年的北京，大街上看不到留長發的年輕人，能演奏搖滾的地方也有限。在這樣的背景下，我偶然看到了黑豹樂隊的表演，被他們對搖滾的那種熱情所深深感染。”。用日語演唱的搖滾怎麼聽都像是J-POP（日本流行音樂），讓人感覺哪裡不對，而中文與搖滾的組合卻格外好聽，這也是Funky從中國搖滾中感受到的一大魅力。

當時黑豹樂隊的鍵盤手欒樹，是其后與Funky一同在中國開展音樂活動、一同走過苦與樂的“戰友”，現在他已成為中國頂級的音樂制作人。在黑豹樂隊中，他是唯一會說英文的成員，這成為他與Funky相識的契機。同時他可以說是這26年來最了解“Funky中國活動史”的人。談起老友Funky，欒樹說：“他對音樂的認真、對音樂的投入、對音樂人無私的幫助，讓我覺得他就是一個榜樣人物。中國有很多樂隊很困難、沒有錢，對於這樣的年輕人Funky從來都是無私地幫助他們而決口不提任何要求。很多演出隻要有他在我就會很放心，他就像是質量的保証”。

然而在Funky本人看來，他並非在一味付出，這26年來他在中國的收獲反而更多。“在日本，我作為暴風樂隊的一名成員始終被視為藝人，有的時候有人找我簽名，甚至會問我‘你在樂隊中是做什麼的’。我的鼓技卻一直沒有得到認可，這一點讓我心裡很不舒服。而來到中國后，沒有人知道暴風樂隊，大家純粹地把我看作一名鼓技好的鼓手，我也很榮幸能成為載入中國搖滾歷史的外國鼓手。在日本，在暴風樂隊這一光環下隻有一個徒有虛名的我，來到中國之后大家看到了真正的我”，Funky說到。