AKB48两名成员同时宣布毕业

前田美月（左）和土保瑞希（右）

人民网6月17日电 日本频道综合日本时尚娱乐网站Modelpress报道，日本女子偶像组合AKB48 Team4的前田美月和土保瑞希15日在东京秋叶原AKB48剧场举行的Team4公演上宣布毕业。

前田美月于2012年作为第14期研究生加入AKB，去年升格Team4，没有参加本月6日举行开票仪式的第7届AKB48选拔总选举。土保瑞希于2013年作为第15期研究生加入AKB，同样为去年升格Team4，曾在2013年举行的第34届AKB48单曲选拔猜拳大会上获得第13名，成为选拔成员之一。

16日，AKB48官网博客上公布了两人的表态。曾经表示以模特为梦想的前田美月说：“我受惠于AKB48，如今想要离开这里，靠自己的力量朝着梦想进发，因此我决定毕业。”“希望我今后也能有所发展，报答各位的支持。”

而土保瑞希则表示：“因为明年要开始上大学，而且想考取一些资格证，是为了学习才选择毕业的。”不过她也表示自己不会放弃在娱乐圈发展的梦想，“我会努力，争取有一天能带着笑容再次出现在大家面前，希望大家等着我。” （编译：袁蒙 审稿：陈建军）（来源：Modelpress)

（版权声明：本文系日本娱乐时尚网站Modelpress独家授权人民网日本频道的内容，禁止任何机构以任意形式使用文章内容及图片，包括但不限于转载、改编等）