熊本地震对九州旅游业打击巨大 近57万宿酒店订单被取消

人民网东京5月3日电 据《产经新闻》报道，2日，通过对日本各县、自治体调查统计得知，受熊本地震影响，九州地区共有约568000宿酒店住宿被取消。

据日本观光厅统计，2015年4-5月九州七县的游客人数约为8973000人。而据JTB九州分社统计，长假期间原计划前往九州地区的人数同比增长了4%，但受地震影响，实际游客人数可能会低于去年水平。

在受灾最为严重的熊本县，有许多自治体还尚无法接纳游客。阿苏市观光协会事务局长松永辰博表示：“（相比旅游观光），我们的首要任务还是重建，保障居民生活的基本设施。”

著名温泉地大分县别府市和由布市的部分温泉设施受损，但截至5月2日，别府市所有温泉及由布市九成温泉都恢复了营业。即便如此，还是相继有许多游客取消了预约。大分县观光地域局局长冈本天津男感慨道：“这对于大分县来说是一个很大的打击。”

另外，福冈县观光政策课课长中岛彻也指出：“许多游客不仅仅是来福冈旅游，而是要游览九州各县。”“熊本余震不断，因此游客人数尚难以恢复。” （编译：袁蒙 审稿：陈建军）