2014年08月21日14:36 来源:人民网-日本频道
谚语(ことわざ)是日语学习过程中不可忽视的一部分,无论是日语能力考试还是翻译类考试,谚语总是会时不时地冒出来,检验一下你的词汇量是否丰富,“杂学”是否涉猎广泛。日语考试一站通现推出谚语竞猜系列文章,帮助大家轻松掌握这些谚语。 |
【①答案】三
【读音】いしのうえにもさんねん
【解说】功到自然成。
【②答案】三
【读音】ほとけのかおもさんど
【解说】事不过三。无论怎样稳重的人,若屡次触犯也会动怒。比喻人的忍耐是有限度的。
【③答案】一
【读音】いっせきにちょう
【解说】(多指不好的事)管中窥豹。比喻只见到事物的一小部分。
【④答案】二
【读音】いちひめにたろう
【解说】头胎女儿二胎男。日本人认为生儿育女的最理想顺序。
【⑤答案】三十六
【读音】さんじゅうろっけい、にげるにしかず
【解说】出自《南齐书 王敬则传》。三十六计,走为上计。
【⑥答案】八
【读音】はらはちぶめにいしゃいらず
【解说】吃饭当吃八分饱。
【⑦答案】一
【读音】ひとはいちだい、なはまつだい
【解说】人活一世,名留后世。
![]() | ![]() |