2014年11月21日08:52 來源:人民網-日本頻道
人民網日本頻道最新推出“鬆永老師講日語”系列文章,每期將由北京第二外國語學院的日語教師鬆永老師為大家講解日語語法、分析日語詞匯的用法區別等日語學習的內容。本期的話題是,為什麼要學習語法。 |
我們再思考一個問題,如果去掉日語中的助詞會怎麼樣?
太郎 花子 次郎 好き。(太郎 花子 次郎 喜歡)
太郎 花子 次郎 嫌い。(太郎 花子 次郎 討厭)
太郎 花子 次郎 毆る。(太郎 花子 次郎 打)
這三句話並不復雜,但是如果去掉助詞,我們就會分不清主謂語,也不明白到底是誰把誰怎樣了。也就是說,沒有語法,句子將變得意思不明難以理解。相反,語法越詳細,句子也更准確。
綜上所述,語法有以下三個作用。①使語言交流變得更加豐富多樣②在句子中,通過自身的“乘法原理”性質將無窮的表現方式化為有限③使句子更加准確。特別是大家在備考日語能力考試時,會系統地學習很多高級語法,這對提高日語能力、豐富語言表達有著促進作用。