2014年08月12日10:33 来源:人民网-日本频道
杏月、莺月、巧月、玄月……中国古时对月份的称谓可谓是极富诗情画意。而同样四季分明、文化素养深厚的日本,又为十二月份拟下怎样的别称呢?一起来涨涨姿势吧。 |
長月(なが‐つき) -->9月
最为有力的说法是,过了秋分节气之后,白昼变短,黑夜变长。“长月”就是“夜長月” (よ‐なが‐つき)的简称。另,我们常说“秋雨绵绵”、“一层秋雨一层凉”,“长月”或许也是“长雨月”(ながめつき)的简称。
(资料图)
【新敕撰和歌集】
長月のしぐれにぬれぬ言の葉もかはるならひの色ぞかなしき
![]() | ![]() |