人民网 | 人民网日文版
人民网中日文手机报 | 人民网日本株式会社合作启事
人民网>>日本频道>>娱乐

世间百态 不小心总会踩到妻子地雷区的丈夫

2016年07月29日10:26  来源:日本通

夫妻双方都工作的,即使工作内容不一样,不管是哪一方都是一样带着疲惫回家的。但是不同的是,妻子回家后也没有空闲立刻休息。这个时候身为丈夫要谨言慎行,因为稍微讲错一句话,可能就会触碰妻子的地雷区哦。
原标题:世间百态 不小心总会踩到妻子地雷区的丈夫

夫妻双方都工作的,即使工作内容不一样,不管是哪一方都是一样带着疲惫回家的。但是不同的是,妻子回家后也没有空闲立刻休息。这个时候身为丈夫要谨言慎行,因为稍微讲错一句话,可能就会触碰妻子的地雷区哦。

丈夫 妻子 工作 家务

本来想说点好话的

全职工作的我,从早起开始到晚上睡觉为止的时间都是我的战场。

特别是工作特别忙的时候,下班后已经是完全虚脱了。

连思考晚饭做什么都没有力气。

这个时候试图通过说”好累啊”来引起丈夫的注意,如果好的话,说不定还能期待一下他能回复我说“那我们出去吃吧”、或者“行吧!今天我做饭吧”。

丈夫 妻子 工作 家务

译文:

今天工作太忙了,好累。完全没有做晚饭的力气了……(可以的话,晚饭能到外面吃么)

啊没事没事。随便做点不费事的晚饭就好了。(我体贴吧!)

  1. 分享到:
  2. (责编:刘戈、陈建军)

编辑推荐

  1. 好评如潮的漫改电影
  2. 日本票选最爱自拍艺人
  3. 日本追星族年均花多少钱
  4. 日本第29届金唱片大奖

我要留言

进入讨论区 论坛

注册/登录
发言请遵守新闻跟帖服务协议   

同步:分享到人民微博  

社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

日娱热点

  1. 石原里美的时尚穿搭石原里美的时尚穿搭
  2. 千与千寻再次日本上映千与千寻再次日本上映
  3. SMAP解散内幕SMAP解散内幕
  4. 赤西仁山田孝之成立组合赤西仁山田孝之成立组合

星闻星讯

热点排行

  1. 综合
  2. 财经
  3. 时事
  4. 娱乐
  5. 社会