石原里美出演秋季日剧 饰演真人版“校对女孩”

人民网东京8月11日电 据日本媒体报道，女演员石原里美日前确定将主演10月NTV水十剧（星期三晚上十点播出的电视剧）《校对女孩河野悦子》。剧中石原里美饰演梦想进入时尚杂志编辑部，却意外被分配到校对部门的主人公悦子，使原本平淡的校对工作掀起了新风潮。

校对工作是针对文件和原稿等存在的错误和不完备的地方进行检查、改正。通常校对者不和作家进行直接对话，也不会前往现场，但剧中，悦子却会直接与作家见面，并为保证内容真实而亲自采访调查，甚至会将原作中的矛盾之处告诉作家让其大幅度更改小说内容。如此特立独行认真细致的悦子也使得校对的工作变得不再平淡……（编译：陆玉媛 审稿：袁蒙）