人民网 | 人民网日文版
人民网中日文手机报 | 人民网日本株式会社合作启事
人民网>>日本频道>>文化

在东西方文化中创造艺术对话 日裔陶瓷艺术家扎根景德镇【3】

2014年07月01日08:31  来源:中国江西网-江南都市报

 在这座世界著名的陶瓷之都,建立一个提供给国际艺术家驻场及文化交流的机构,以利于国内外艺术家的交流融合。
原标题:在东西方文化中创造艺术对话[图]

文化交叉碰撞迸发新的光芒

文化的交叉碰撞,最易产生新的光芒。年轻的陶艺家更需要了解世界陶瓷艺术的发展趋势,从中得到启迪,接受新的创作路径,来丰富自己。

安田猛在创作

彭春兰:日本、英国、中国,您生活过的这三个国家,其陶瓷在世界陶瓷中都是极具光彩的。经历了中西方文化的交融与碰撞,您有什么样的感悟可以与我们分享?

彭春兰:日本、英国、中国,您生活过的这三个国家,其陶瓷在世界陶瓷中都是极具光彩的。经历了中西方文化的交融与碰撞,您有什么样的感悟可以与我们分享?

安田猛:1973年,我离开日本到第一次工业革命的产生地英国,是想去看看西方世界,体验不同的生活。为了走出原有的日本文化模式影响,后来我长期定居英国,并娶了同是陶艺家的英国太太弗丽斯蒂·阿里芙,在全然不同于亚洲的欧洲艺术氛围中进行了30多年的陶艺探索和教学。

但我发现英日两国瓷文化差异太大,很难找出共同点。直到有一次去韩国旅游,发现韩国的瓷器和日本的瓷器在文化上同出一脉,虽然也有小小的不同,却真正体现出瓷的本性之美。这个发现让我觉得震撼,我意识到其实我更需要了解亚洲的东方文化。

西方人对陶瓷的真正认识还要从中国元青花的引入为开始,在此之前并没有对材料艺术产生任何的深入理解和欣赏。日本对陶瓷文化兴趣的发展还需归功于中国,日本人对传统和现当代陶瓷的理解和欣赏都是在日本国里很重要的文化符号之一。依此看来,西方和东方对于陶瓷的理解是在不同的层面和层次上的。

在我看来,文化的传承并不是通过单一的直线路径完成的,而是通过许多新的文化运动的循环更迭。每个国家和地区都有自己特有的发展节奏和路径,既要做与他国的横向比较,但更应尊重历史的客观发展规律。而文化的交叉碰撞,最易产生新的光芒。年轻的陶艺家更需要了解世界陶瓷艺术的发展趋势,从中得到启迪,接受新的创作路径,来丰富自己。几十年来,我从日本到英国再到中国景德镇,就是希望在东西方的艺术碰撞中寻找到属于自己的艺术语言。

艺术价值源于对生活的感悟

景德镇正慢慢变成陶瓷文化的中心。来景德镇创作的人们都有一种大开眼界的感受,他们在这样一个为瓷而生的城市中受益并精彩地创作着。

彭春兰:陶艺是需要张扬个性的艺术,作品承载着艺术家的灵魂,因而从事陶艺不是简单的生产者,而理应是追求艺术价值的创造者。您觉得作为创造者,创意、创新的灵感来自哪里?

彭春兰:毫无疑问,您已经成为成千上万“景漂”队伍中颇具代表性的人物。在这里生活了10年,您对景德镇这座城市和景瓷,有了一份怎样的感情?

安田猛:艺术价值并不是来自昂贵的材料,也不是来自复杂的工艺。我在创作上的灵感来源于很多生活中的感受,从自我学习的兴趣点,突然间对某些人与事物的感受等。

我在来景德镇的前五年就开始使用瓷土创作,而在之前40多年间一直从事陶艺创作。我认为在陶瓷的表达中,泥土,包括陶土,有很多没有表达出来的艺术形式。而瓷器通常给人的印象是烧制完成之后“硬化”以及瓷器的细致度,瓷器可以做出非常精细的图案和能被人感知的通亮度。

  1. 分享到:
  2. (责编:刘戈、陈建军)

编辑推荐

  1. 日本电影人与上海
  2. 《汉魂与和魂》
  3. 《日中关系40年史》出版
  4. 日本阿宅联谊会
  5. 日本吉祥物文化
  6. 渡边淳一电影失乐园
  7. 日本电影淘碟指南
  8. 如何捍卫“舌尖文化”?

注册/登录
发言请遵守新闻跟帖服务协议   

使用其他账号登录: 新浪微博帐号登录 QQ帐号登录 人人帐号登录 百度帐号登录 豆瓣帐号登录 天涯帐号登录 淘宝帐号登录 MSN帐号登录 同步:分享到人民微博  

社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

人文日本

  1. 上影节与日本上影节与日本
  2. 7机构邀中国学者赴日7机构邀中国学者赴日
  3. 日本端午节概略日本端午节概略
  4. 日本图书馆掠影日本图书馆掠影

日语加油站

热点排行

  1. 综合
  2. 财经
  3. 时事
  4. 娱乐
  5. 社会